Lap Trinh Cho Trai Tim

Name: Lap Trinh Cho Trai Tim

Director: Nguyễn Mạnh Hà, Nhuệ Giang, Đỗ Đức Thành

Stars: Quỳnh Nga, Minh Tiệp, Thanh Bình, Lan Hương

Category: Comedy, Romance

Country: Vietnam

Running time: 40 Eps

Release date(s): 2010

Tag: Lap Trinh Cho Trai Tim, Quynh Nga, Minh Tiep, Ca Sau Chua



English (GG Translate): The story is about Vu Vu (Quynh Nga play) - an intelligent girl but eccentric - and Hoang Lam (Minh Tiep) - a handsome young man, talented. Two people who know each other through chat lines and weave dreams with a romance story. Few doubt, they met in situations eo le the real over the heated confrontation. He and she became the two guys opposite without realizing that the "enemy" is still a dream for each other everyday words with wings over the Internet ...
Vu Vu and Hoang Lam same experience tense situations, humor, misunderstanding and loss to then, the passionate sense of creativity and all you have to mount the two together. They realize that IT can make a submission to numerous software for life, but to program my heart, only love can do that. That's the message the film wanted to bring to the audience.

Vietnamese: Chuyện kể về Vũ Vũ (Quỳnh Nga đóng) - một cô gái thông minh nhưng lập dị - và Hoàng Lâm (Minh Tiệp) - một thanh niên đẹp trai, tài hoa. Hai người biết nhau qua những dòng chat và cùng mơ tưởng dệt nên một câu chuyện tình lãng mạn. Ít ai ngờ, họ lại gặp nhau trong những tình huống éo le giữa đời thực qua những cuộc chạm trán nảy lửa. Chàng và nàng trở thành hai kẻ đối nghịch mà không hề biết rằng "đối thủ" chính là người trong mộng vẫn hàng ngày dành cho nhau những lời có cánh qua Internet...
Vũ Vũ và Hoàng Lâm cùng trải qua những tình huống gay cấn, hài hước, hiểu lầm và mất mát, để rồi sau đó, sự đam mê sáng tạo cùng ý thức sống hết mình đã gắn kết hai người bên nhau. Họ nhận ra rằng, một IT có thể lập trình lên vô số những phần mềm phục vụ cho cuộc sống, nhưng để lập trình cho trái tim thì chỉ tình yêu mới làm được. Đó chính là thông điệp mà bộ phim muốn mang tới cho khán giả.